百分之一

　　The season XIII of the popular tv series FATHER BROWN is filming in Birmingham in April.

 曼隆城远近闻名的克夫“黑牡丹”姜年年与叶朗成婚后，本想骗得巨额彩礼就走，却不料屡屡发生意外，更是惊觉这桩婚姻背后疑点重重，姜年年为达到目的不得不和叶朗周旋，却越陷越深……

 神捕世家传人毛不遇（任豪 饰）与隐瞒了盗门魁首身份的卖花姑娘楚云裳（宋伊人 饰）相爱。毛不遇为了打破祖训迎娶卖花姑娘云裳，立下军令状擒获盗门魁首晋升六扇门捕头，而面对传承家族使命的责任，云裳只好在盗门魁首和卖花姑娘之间不断转换身份，一场猫鼠之战悄然展开。

 高岭恶神叶昭（严子贤 饰）为爱堕入凡尘，王国帝姬楚羲和（乌日丽格 饰）身负双生秘密，二人在恨海情天中双强对抗。百年前后从一见钟情到恨入骨髓，跨越轮回的纯爱博弈在神人痴缠、家国大义中撕开真相。

讲述“为复仇过着他人生活的女人”与“为欲望夺取他人生活的女人”之间的致命对决。

 商いの神髄は「買うての幸い、売っての幸せ」、物の売れない時代に、汗をかき、知恵を絞って商いを成功させる庶民の姿を、江戸時代中期の多彩な風俗を絡め、明るくいきいきと描いた「あきない世傳　金と銀」シリーズ。シーズン2では、主人公・幸(さち)[小芝風花]が、亡き夫・智蔵[松本怜生]との約束を果たし、江戸浅草田原町に呉服太物を商う「五鈴屋江戸店」を開店！小頭役に抜てきしたお竹[いしのようこ]、江戸支配人の佐助[葵揚]、手代になった賢輔[佐久間悠]、そして妹・結[長澤樹]とともに、知恵を出し合い、努力を惜しまず、「五鈴屋を百年続く店にする」ために日々精進を重ね、庶民のための小紋染めを開発、大ヒットさせます。 そんな中、大坂を出奔し行方の分からなかった前夫・惣次[加藤シゲアキ]と再会。また、妹・結を見染めた日本橋の本両替商・枡吾屋忠兵衛[髙嶋政伸]との出会いも、五鈴屋の未来に大きな波紋を広げていきそうな予感…というところで、シーズン2は終了しました。 シーズン３は、その直後からの物語です。幸にとっては、思わぬ敵が出現！五鈴屋を守る商いの闘いのドラマでもあります。いったい誰が味方で、誰が敵なのか…まさか！まさか！の連続です。幸や五鈴屋に迫る危機、そして恋あり、笑いあり、涙あり！怒とうの展開の人情時代劇はまだまだ続きます！ 幸たちチーム五鈴屋の活躍にどうぞご期待ください！

　　The season XIII of the popular tv series FATHER BROWN is filming in Birmingham in April.

 曼隆城远近闻名的克夫“黑牡丹”姜年年与叶朗成婚后，本想骗得巨额彩礼就走，却不料屡屡发生意外，更是惊觉这桩婚姻背后疑点重重，姜年年为达到目的不得不和叶朗周旋，却越陷越深……

 神捕世家传人毛不遇（任豪 饰）与隐瞒了盗门魁首身份的卖花姑娘楚云裳（宋伊人 饰）相爱。毛不遇为了打破祖训迎娶卖花姑娘云裳，立下军令状擒获盗门魁首晋升六扇门捕头，而面对传承家族使命的责任，云裳只好在盗门魁首和卖花姑娘之间不断转换身份，一场猫鼠之战悄然展开。

 高岭恶神叶昭（严子贤 饰）为爱堕入凡尘，王国帝姬楚羲和（乌日丽格 饰）身负双生秘密，二人在恨海情天中双强对抗。百年前后从一见钟情到恨入骨髓，跨越轮回的纯爱博弈在神人痴缠、家国大义中撕开真相。

讲述“为复仇过着他人生活的女人”与“为欲望夺取他人生活的女人”之间的致命对决。

 商いの神髄は「買うての幸い、売っての幸せ」、物の売れない時代に、汗をかき、知恵を絞って商いを成功させる庶民の姿を、江戸時代中期の多彩な風俗を絡め、明るくいきいきと描いた「あきない世傳　金と銀」シリーズ。シーズン2では、主人公・幸(さち)[小芝風花]が、亡き夫・智蔵[松本怜生]との約束を果たし、江戸浅草田原町に呉服太物を商う「五鈴屋江戸店」を開店！小頭役に抜てきしたお竹[いしのようこ]、江戸支配人の佐助[葵揚]、手代になった賢輔[佐久間悠]、そして妹・結[長澤樹]とともに、知恵を出し合い、努力を惜しまず、「五鈴屋を百年続く店にする」ために日々精進を重ね、庶民のための小紋染めを開発、大ヒットさせます。 そんな中、大坂を出奔し行方の分からなかった前夫・惣次[加藤シゲアキ]と再会。また、妹・結を見染めた日本橋の本両替商・枡吾屋忠兵衛[髙嶋政伸]との出会いも、五鈴屋の未来に大きな波紋を広げていきそうな予感…というところで、シーズン2は終了しました。 シーズン３は、その直後からの物語です。幸にとっては、思わぬ敵が出現！五鈴屋を守る商いの闘いのドラマでもあります。いったい誰が味方で、誰が敵なのか…まさか！まさか！の連続です。幸や五鈴屋に迫る危機、そして恋あり、笑いあり、涙あり！怒とうの展開の人情時代劇はまだまだ続きます！ 幸たちチーム五鈴屋の活躍にどうぞご期待ください！