After his last tour, Aurélien decides to settle in Japan with his wife Nanako, pregnant with their first child. In their new house in the Japanese countryside, Aurélien discovers an old armor that awakens strange creatures, the Yokaïs.
This screening puts into practice a radical Godardian proposition: the screening of his Made in USA (1966) and 2 ou 3 choses que je sais d’elle (Two or Three Things I Know About Her, 1966) as a single work, with their reels and narratives intertwined.